6.1 Initial Research

In this passage the officers of a university organisation give brief information about themselves in Ukrainian. Read the passage and then check whether you have understood it by doing Exercise 6.1A.

Правління товариства

Правління координує щоденну діяльність Товариства й представляє Товариство в зовнішніх зносинах. Представляємо нижче членів нашої команди:

Ганна Тимкевич Президент

Ганна займається проблемами міжнародних відносин. Вона закінчила Національний університет «Києво-Могилянська академія». Після навчання в Києві Ганна чотири роки працювала консультантом у великому міжнародному підприємстві. Вона приєдналася до Товариства два роки тому, коли вступила до аспірантури при нашому університеті. Її хобі – опера, балет, а також хокей. Ганна – член університетської жіночої команди.

Максим Тисячний – Віце-Президент

Максим допомагає Ганні, а також виконує обов’язки президента, коли Ганна зайнята. Закінчив юридичний факультет Львівського національного університету ім. Франка. У нашому товаристві Максим займається розвитком співпраці з іншими студентськими та громадськими організаціями та товариствами. Любить вивчати іноземні мови та займатися гірськолижним спортом.

Олександр Гапій – Секретар із соціальних питань

Олександр народився і виріс у Житомирі, де закінчив Житомирський державний технологічний університет (факультет економіки та менеджменту) та отримав магістерський ступінь. Зараз є науковим співробітником Інституту економіки та прогнозування. У вільний від роботи час полюбляє займатися водним спортом (особливо вітрильництвом і веслуванням). До його функцій секретаря із соціальних питань входить організація різдвяних, новорічних та купальських вечірок та інших подій.

Інеса Горобець – Секретар з фінансових питань

Інеса вступила до нашого університету після закінчення середньої освіти в Івано-Франківську. Зараз вивчає математичні науки. У свій вільний час полюбляє читати (особливо романи французькою мовою), писати вірші та подорожувати. Інеса наглядає за дотриманням Конституції товариства й відповідає за фінансові звіти.

Exercise 6.1A

Back Top
Part of the collection of resources at UkrainianLanguage.org.uk
© 2011 Marta Jenkala