3.3 - Introducing sentences

Now that you're familiar with how Ukrainian works at the level of letters and words, it's time to start reading full sentences.

Look at the map of Ukraine and the neighbouring countries and read the text below the map. If there are words you don't know or can't guess, look them up in the mini-dictionary.

If you come across a word whose ending appears to have changed, move your mouse over the word and a screentip showing its dictionary form or some other hint will appear.

On page 1.8 the Ukrainian verb "to be" was mentioned. This is very easy to learn in the present tense, as there is only one form є for "am", "is" and "are". However, when the verb is not emphasised, є is normally omitted altogether (and is frequently replaced by a dash).

Ukraine and neighbouring countries Compass
Це – карта України.
Тут також сусідні країни – Молдова, Румунія, Угорщина, Словаччина, Польща, Білорусь та Росія.
На карті також – Чорне море, Азовське море і Крим.
Словаччина, Польща та Угорщина – країни на захід від України.
Румунія та Молдова – країни на південь від України.
Білорусь – країна на північ від України.
Росія – країна на північ та схід від України.
На півдні України – Чорне море, Азовське море і Крим.


Part of the collection of resources at UkrainianLanguage.org.uk
© 2007 Marta Jenkala