Part 1
Окремий будинок (три кімнати) недалеко від Дніпра (0,5 км).
Detached ( ) not far from the (0.5 km).

Річковий причал, рибалка.
River , .

Під час відпочинку можете відвідати археологічний музей.
During your you can the .

Володію англійською мовою.
I speak .

Готую смачні українські страви.
I prepare Ukrainian .

Part 2
Cучасний окремий будинок (шість кімнат).
( ).

Поруч - ліс: гриби, ягоди; озеро - чудова рибалка.
In the vicinity there is a : , ; a lake with .

Готую різні страви на замовлення.
I prepare .

Part 3
Наш будинок розташований біля археологічного розкопу
Our is located the

- це залишки двоповерхового житла, в якому
- these are the of a in which

мешкала трипільська сім’я 5,000 років тому.
a of the Trypillian culture 5,000 .

У нас Ви можете покуштувати козяче молоко, а також свинне сало.
Here , pork .

Part 4
Двоповерховий будинок, всі зручності,
with all ,

високий рівень обслуговування.
of .

До урочища Ріпниця - 1 км.
It’s 1 km to the Ripnytsia .

(лікувальна глина, збирання лікарських трав з місцевим цілителем).
(therapeutic , of with a ).